надеть футболку — перевод на английский

надеть футболку — put a shirt on

—Иди надень футболку.

— Well, go put a shirt on.

Надень футболку!

Oh, phew. Put a shirt on!

— Можешь надеть футболку?

Can you put a shirt on?

Гейл, почему ты так долго не можешь надеть футболку?

Gayle, why is it taking you so long to put a shirt on?

— Кет, малышка, уверена, что не хочешь надеть футболку?

Kate, baby, are you sure you don't want to put a shirt on?

Показать ещё примеры для «put a shirt on»...

Всем, кто сегодня надел футболку с Теренсом и Филлипом, следует немедленно отправляться домой.

Anyone wearing a Terrance and Phillip shirt is to be sent home immediately.

Это все равно что надеть футболку штата Флориды на игре во Флориде.

It's like wearing a Florida State jersey to a Florida game.

Какого чёрта ты надел футболку с Hello Kitty?

What the hell are you wearing a Hello Kitty shirt for?

Можем надеть футболки для парочек и вместе пойти.

We can wear an army couple t-shirt and go together. -Right? -Yeah.

И еще можешь надеть футболку с логотипом магазина.

Oh, and maybe you could wear One of the store's new t-shirts.

Я надел футболку сборной.

I'm wearing the shirt.

Она тоже надела футболку..

She's wearing the shirt as well.

Она надела футболку, но не спускается.

She's wearing the shirt, but she won't come down.

Теперь меня будут узнавать не только потому что я в школе как-то раз надела футболку задом наперёд

Now I'll be recognized for something other than wearing my shirt backwards at school that one time.

— Тогда я тоже надену футболку!

So I wear a shirt!