надерём кое-кому задницу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надерём кое-кому задницу»
надерём кое-кому задницу — kick some ass
А теперь, давайте надерем кое-кому задницу!
Now, let's go kick some ass!
Тогда давайте найдём этого Психо-Пита и надерём кое-кому задницу.
Whoa, whoa, whoa. Let's get a hold of this Psycho Pete and kick some ass. Yeah!
Что ж, оденем костюмы и надерем кое-кому задницу.
All right, let's suit up and kick some ass!
Давайте надерем кое-кому задницы, мальчики.
Let's kick some ass boys.
Мы его починим и надерем кое-кому задницу.
We're gonna fix him and then we're gonna kick some ass.