надежды больше нет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надежды больше нет»
надежды больше нет — our hopes are over
Надежды больше нет.
There is no hope.
Тогда надежды больше нет.
Then all hope is truly lost.
Так, у меня надежды больше нет.
[groans] Well, there's no hope for me.
Надежды больше нет, когда люди так себя ведут.
There's no hope with people behaving this way.
Тогда надежд больше нет.
Then our hopes are over!