надгробная надпись — перевод на английский

«Надгробная надпись» на английский язык переводится как «epitaph».

надгробная надпись — epitaph

Не знаю, выбрала ли ты уже надгробную надпись, но мне кажется, что эта будет потрясающе смотреться на надгробие.
I don't know if you've settled on an epitaph yet, but it does occur to me that would look fantastic on a tombstone.
Не много для надгробной надписи.
Not much of an epitaph, is it?

надгробная надпись — другие примеры

Честь — это род надгробной надписи.
'Honour is a mere scutcheon.
Что ты хочешь, чтобы было в твоей надгробной надписи?
What do you want your epitaph to say?
И отличная надгробная надпись.
And an even better epitaph.
Полу с надгробными надписями во время его генеалогических поездок. А есть изменница
Paul with gravestone rubbings on his genealogy trips.
Я уже вижу свою надгробную надпись.
Oh, I can see my obituary now.