надавить на рану — перевод на английский

надавить на рану — put pressure on the wound

Нам нужно надавить на рану.

We need to put pressure on the wound.

Надави на рану.

Put pressure on the wound.

Ей нужно надавить на рану.

She needs to put pressure on her wound.

Надавите на рану, а ещё в той, ээ, аптечке, что я дал должны быть обезболивающие уколы.

Keep pressure on the wound, and there should be some morphine syrettes in the, uh, supplies I gave you.

— Надо надавить на рану.

— We got to keep pressure on the wound.

Сними куртку, надави на рану.

Take off your jacket, apply pressure to the wound.

Нужно чем-то надавить на рану.

I need to apply pressure into the wound.

Держи, надави на рану.

Here, apply pressureon it.

Надави на рану.

Push it on the wound.

Морс, мне придётся немного надавить на рану, хорошо?

Morse, I am going to put some pressure on this, all right?

Я собираюсь надавить на рану, чтобы остановить кровотечение.

I'm gonna put my hands on the wound, stop the bleeding.

Надави на рану.

Keep pressure on it.

Показать ещё примеры...