надавить на жалость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надавить на жалость»

надавить на жалостьfeel sorry for

Он попытается надавить на жалость.
He'll try to make you feel sorry for him.
Если ты пытаешься надавить на жалость, ничего не выйдет.
If you're trying to make me feel sorry for you, it's not working.
advertisement

надавить на жалость — другие примеры

Неужели здесь нет другой дамы, к которой вы можете обратиться и надавить на жалость во имя благотворительности?
Dear me, were there no other ladies hereabouts to whom you might appeal, and tug on their heartstrings in the name of charity?