нагнетать напряжение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нагнетать напряжение»

нагнетать напряжениеdramatic tension

Джей сказал, что мне нужно подождать... нагнетать напряжение.
And Jay said that I should just wait... dramatic tension or something.
нагнетает напряжение.
dramatic tension.
advertisement

нагнетать напряжение — другие примеры

Должен сказать, отсутствие Джеймса нагнетает напряжение.
I must say having James away does pile on the pressure.
Нагнетают напряжение.
— Well, it's been building up to it.
Нагнетало напряжение. Интервью с Вейном Гейлом!
Keep saying that word, «Live interview with Wayne Gale! »