наглая рожа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наглая рожа»
наглая рожа — другие примеры
Может вмазать тебе моим обрубком по твоей наглой роже.
I should put this stump through that shit-eating grin of yours.
Наверное, от этого тебе хочется оторвать голову Дэвида, и заехать Тейлор прямо в ее наглую рожу.
Must just make you want to rip David's head off and punch Taylor right in her fat face.
Буду молиться за твою душу, засужу твою наглую рожу, и подожду дня, когда смогу ее начистить.
I'll pray for your soul, sue your ass into the dirt, and wait for the day I can beat it bloody.
— Скажи, почему мне не выплеснуть это в твою наглую рожу?
Tell me why I shouldn't throw this drink in your bitch-ass face?
Уходит, когда вздумается, приходит с наглой рожей.
Didn't you leave? How dare you show your face now?
Показать ещё примеры...