навязать свою волю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навязать свою волю»

навязать свою волюimpose your will

С помощью которого можно «навязать свою волю миру»
A way of «imposing your will on the world.»
Чтобы навязать свою волю врагу, используй его слабые стороны.
To impose your will on your enemy, make for their weak points.
advertisement

навязать свою волю — другие примеры

Мы никогда не применяли смайл-терапию, желая навязать свою волю.
We're not the same from the harassment stuff.
Какая дерзость — пытаться навязать свою волю нашему высокочтимому господину!
How insolent, to try to force a petition upon our honored Lord!
Для него это лишь способ навязать свою волю противникам, ради выигрыша.
It's just his vehicle for forcing his will on his opponents, for winning.
Такое запустение нужно ему, чтобы навязать свою волю и власть.
He needs the desolation to enforce his power and control.
Вампиры используют его против людей как средство навязать свою волю
Vampires use it against humans to do their bidding.