навредить другим — перевод на английский

навредить другим — harmed another

Потому что ни один меняющийся никогда не навредит другому.
Because no changeling has ever harmed another.
Ни один меняющийся никогда не навредит другому.
No changeling has ever harmed another.
Я сделал так, чтобы он не смог навредить другому невинному ребенку.
I made sure he could never harm another innocent child.

навредить другим — to hurt other

Они... беспокоятся, что могут навредить друг другу.
They're... Worried that they're gonna hurt each other.
Даже если это значит навредить другой семье?
Even if it means hurting another family?
Почему вы хотите навредить другим особенным людям.
Why do you want to hurt other special people?

навредить другим — другие примеры

Я единственный меняющийся, который навредил другому.
I'm the only changeling who's ever harmed another.
если это может навредить другим.
Even so... I've been careful not to tell lies that hurt others.
Не совершайте ничего, что могло бы навредить другим...
Don't do anything that would cause harm to anyone...
Ты никогда не навредишь другим несчастным, потому что ты будешь гнить в американской тюрьме.
— You will never hurt another girl again, Because you'll rot in the american prison.
Нет, нужно остановить ее, пока она не навредила другим.
No, we have to stop her before she hurts anyone else.
Показать ещё примеры...