наводить ужас — перевод на английский

«Наводить ужас» на английский язык переводится как «to instill terror» или «to inspire fear».

наводить ужас — terrorized the

Всё сильно изменились с тех пор, как я наводила ужас на испанских водах.
Things have come a long way since I terrorized the Spanish Main.

наводить ужас — другие примеры

Должно быть он наводил ужас на трилобитов..
This was the terror of the trilobites.
— Такие вещи наводят ужас.
It's pretty horrific stuff.
На меня марионетки наводят ужас — безжизненные глаза волосы, которые выглядят совсем как настоящие, бррр.
Aren't puppets scary, with those dead eyes and the real seeming hair and everything?
Это имя наводило ужас!
We'll look after him.
Кроме того, грохот фронта наводит ужас.
The noise of the front is scary too.
Показать ещё примеры...