навлечь опасность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «навлечь опасность»
навлечь опасность — другие примеры
Я так стремилась узнать что-то о ней, что навлекла опасность на всех нас.
I was so determined to find out about her, I put us all in danger.
Значит, кроме того, что ты всаживаешь нож нам в спину и что ты полнейший придурок, ты ещё собирался навлечь опасность на всю фирму?
So, besides stabbing us in the back and being a total douche, You also were gonna put this whole firm in jeopardy?
Ты навлёк опасность на сестру.
You put your sister in danger.
Я боюсь видеться с ними, боюсь даже позвонить им из-за страха навлечь опасность.
I'm afraid to see them, afraid to even call them for fear of putting them in jeopardy.