навлечь гнев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «навлечь гнев»
навлечь гнев — другие примеры
Вот почему, я навлёк гнев императора.
That's why I attracted the wrath of the emperor.
Диомед, я жил, чтобы навлечь гнев Крессиды.
Diomede, I live to call down wrath for love of Cressida.
И рискнешь навлечь гнев принца Джона на Ноттингем?
And risk bringing down the wrath of Prince John on Nottingham?
Или еретиком который навлек гнев Сатаны на невинных флорентийцев.
Or the hereric who incurs the wrath of Satan on Florence's innocents.
Поднять руку на фараона значит навлечь гнев Осириса и обречь себя на вечную тьму после смерти.
To use one's own blade against the Pharaoh would only bring the wrath of Osiris and an eternity of darkness in the afterlife.