навет — перевод на английский

Быстрый перевод слова «навет»

Слово «навет» на английский язык можно перевести как «insinuation» или «innuendo».

Варианты перевода слова «навет»

навет — другие примеры

Я дам себя повесить, если кто-то, Отъявленный мерзавец, лживый раб, Втируша, не измыслил здесь навета, Чтоб теплое местечко получить!
I will be hanged if some eternal villain, some busy and insinuating rogue some cozening slave to get some office, have not devised this slander.
Синьора здесь, за пологом, убита... И твой навет убийцу подстрекнул!
My mistress here lies murdered on her bed, and your reports have set the murder on!
Надо только избежать людской молвы, их злобные наветы. И всё!
You must learn to avoid evil tongues, the cackling of the world, that's all.
Они бездоказательны. которые пытаются возвести на принца Воль Квана злые наветы!
This can't be proven. This is done by a treacherous group of people who are trying to frame Prince Wolgang with fake rumors!
Навет!
That's slander!
Показать ещё примеры...