навертеть — перевод на английский
Варианты перевода слова «навертеть»
навертеть — me fix
Давай наверчу вам сэндвичей.
Let me fix you some sandwiches.
— Давай наверчу тебе сэндвичей.
— Let me fix some sandwiches.
Навертеть тебе сэндвичей?
Should I fix you some sandwiches?
advertisement
навертеть — другие примеры
Наверчу тебе сэндвичей.
Let me fix you some sandwiches.
Бенуа-льные шарики, месье желает ещё шампанского, стейк, женского общества после джакузи, и чтобы кто-нибудь пришёл и навертел лебедей из полотенец.
Benoit, balls. Monsieur desires more champagne, steak frites, a post-jacuzzi female companion, and for somebody to get up here and fold his towels into swans.
Сколько кругов вы сможете навертеть, пока не закончится топливо?
How long can you circle before the fuel runs out?
сможешь тут себе все удобства навертеть?
You're trying to take care of all your room and board needs here.
Может маньяк, который навертел дырки от пуль в холле.
Maybe the maniac handing out bullet holes in the hallway.