набрать форму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «набрать форму»
набрать форму — другие примеры
Я могу помочь тебе набрать форму, Джонни.
I could help you get in practice again, Johnny.
Я здесь ненадолго. И я хочу, чтобы ты набрал форму к тому моменту, когда я начну размазывать вас всех по стенке.
I want you at fighting weight when we start.
Чтож,набрать форму -вопрос нескольких дней ...это так травмирует.
Absolutely bloody knackered, Sergeant. Well, getting a body into shape in a matter of days... it's gonna hurt.
С тех пор у него были проблемы, но он наберет форму.
Some problems since, but he's finding his form.
— Давай. — У меня будет 6 недель что-бы набрать форму.
— I got six weeks to get in shape.
Показать ещё примеры...