набраться уверенности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «набраться уверенности»
набраться уверенности — другие примеры
— Всё, что вам нужно, — это набраться уверенности.
I mean, if there's one thing you need, it's confidence.
Ну, видимо, он набрался уверенности, чтобы встретиться с ней.
Well, he's obviously built up the confidence to confront her.
Я бы хотела видеть больше старания, но, я думаю, это придет, когда он наберется уверенности. А что, если нет?
I'd like to see a little more effort, but I think that'll come as he gains more confidence and— so what if he doesn't?
Молодёжь набралась уверенности за время приключений в городе.
The youngsters have grown in confidence since their urban adventure.