набор инструментов — перевод в контексте

набор инструментов — toolbox
Есть такои набор инструментов.
It's a toolbox.
Мы тут, по-женски, поговорили на эту тему, и она согласилась со мной, по поводу набора инструментов.
We had a little girl-to-girl chat on the subject, and she agrees with me about the toolbox thing.
Набор Инструментов.
Toolbox.
Оставайся здесь, Набор Инструментов.
You stay here, Toolbox.
Вы знаете, как это бывает, Набор Инструментов.
You know how it is, Toolbox.
Показать ещё примеры для «toolbox»...

набор инструментов — set of tools
Любой язык являет собой удивительно богатый и гибкий набор инструментов, доступный людям по всему миру и который каждый ребёнок Туркана впитывает вместе с материнским молоком.
Every language provides an amazingly rich and adaptable set of tools that mankind shares the world over — and which every Turkana child imbibes with their mother's milk.
У нас офигенный набор инструментов.
We got a bitchin' set of tools.
-В каждом доме нужен хороший набор инструментов.
— Every home needs a great set of tools. — [Chuckles]
У каждой балерины есть свой набор инструментов для доводки обуви по собственным требованиям.
HOLMES: Every ballerina has their own set of tools for preparing their shoes to their own specifications.
То, что мы зовём магией, это набор инструментов.
Okay, what we call magic is, a set of tools.
Показать ещё примеры для «set of tools»...

набор инструментов — tool kit
Сказал, что мой набор инструментов в беспорядке.
Said my tool kit was untidy.
Мой запасной набор инструментов.
My auxiliary tool kit.
И еще мне нужны освещение, набор инструментов... и бутылка джина.
And I need a working light and a tool kit. And a bottle of gin.
— Это его набор инструментов для изнасилования, сэр.
That's his rape tool kit, sir.
— Самым обычным набором инструментов.
A basic BQ tool kit would do it.
Показать ещё примеры для «tool kit»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я