наболеть — перевод на английский

Варианты перевода слова «наболеть»

наболеть — другие примеры

Не, ну наболело, капитан — он выступает как директор пляжа, посол!
He's pissing me off, captain! Strutting like he owns the place. Amb-ass-odor!
Не сомневаюсь, что и у него наболело, но у меня-то -— нет.
He's very personal and passionate about these issues.
Пусть и придется уехать, но сначала мы выскажем все, что наболело.
Even when we have to leave, we must also reply back in a loud voice before leaving.
— Зайди завтра к маме и папе и побудь с ними с обеда до вечера. Выслушай, что у них наболело и что они перенесли.
Why do not you all day and take care of ... all the tears and pain.
У него наболело, поскольку с ним девушки даже за деньги не идут.
He's only pent up because he couldn't get a girl if he paid her.
Показать ещё примеры...