наблюдать подобное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наблюдать подобное»

наблюдать подобноеsee this

Я наблюдаю подобное уже 40 лет.
I have seen this up close and personal for 40 years.
Простите, но я уже дважды наблюдал подобную картину.
Forgive me but twice now I have seen you separated from the gathering.
Я уже наблюдал подобные картины ранее
I've seen that look before, right before
Мы наблюдали подобное у других... пациентов.
We've seen that in other patients. "He can do chores around the house.
Мы наблюдали подобное раньше.
We've seen this before.
Показать ещё примеры для «see this»...