наблюдать за событиями — перевод на английский

наблюдать за событиями — другие примеры

А вы не хотите остаться и наблюдать за событиями здесь на станции?
Don't you want to stay and oversee things here on the station?
Я наблюдаю за событиями на дне благодарения.
I oversee events on thanksgiving.
Долгое время мы с волнением наблюдали за событиями сериала, и сейчас мы, наконец-то, готовы поделиться окончанием этого путешествия со зрительской аудиторией.
We've been excited for a long time about where the show is going, and now we finally get to share the rest of that journey with the audience.
Весь мир с тревогой наблюдает за событиями в Польше.
The whole world is watching.
Я единственный кто выходит отсюда каждый день наблюдая за событиями для нас, пока ты сидишь тут и день за днем пишешь книгу, пьешь и ужинаешь с женой которая никогда не захочет вернутся к тебе.
I'm the one that's out there every day watching things for us while you sit here day after day writing a book, wining and dining a wife that's never gonna want you back. Unh!