набирающий — перевод на английский

набирающий — другие примеры

Та леди набирающая артистов...
The casting lady...
Значит, отпечаток и след мог оставить любой садовод, набирающий воды в лейку?
So the dab and footprint could be some flower pot man filling his watering can?
Тем не менее, среди множества молодых талантов одно имя стоит особняком, как сердце и душа нового набирающего популярность жанра.
Yet, among the many new and talented artists to emerge, one name stands alone as the heart and soul of this growing musical trend.
Это будет одной из остановок на Среднем Западе в рамках набирающей обороты предвыборной кампании президента.
This'll be one of several Midwestern stops for the president as she ramps up her election campaign.
Спиртное разбавляют водой, мешают с отравой, а затем им незаконно торгуют набирающие обороты преступные группировки, для которых убийство — один из способов ведения бизнеса.
It is watered down, mixed with poisons, and sold illicitly by a growing class of criminals for whom murder is a means of doing business.
Показать ещё примеры...