набирает обороты. — перевод

Варианты перевода словосочетания «набирает обороты.»

набирает обороты.revving

Набирает обороты.
Revving.
Я возился с новой никто формулой, чтобы мой автомобиль мой быстрее набирать обороты.
I was messing around with a new nitro formula to get my engine revving faster.
Он набирает обороты. Слегка. Но это не я делаю.
It's revving, slightly, but I'm not doing it.
Твой материнский инстинкт набирает обороты.
Your maternal instinct is revving up.
ДВИГАТЕЛЬ НАБИРАЕТ ОБОРОТЫ «А, ну тогда ладно»
ENGINE REVS «Oh, all right, then.»