мёртвый раб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мёртвый раб»

мёртвый рабdead slaves

И еще мертвые рабы.
And then dead slaves.
Только они бы добавили ещё парочку мёртвых рабов.
Only they would chuck in a couple of dead slaves too.
Число разбитых судов и мертвых рабов ничего для меня не значит. Нет, мое огорчение вызвали эти люди.
The meager number of damaged ships and dead slaves means nothing to me no... my disappointment... is in these men.
Мертвых рабов выбрасывали за борт, но о нем позаботились...
A dead slave would have been cast overboard, but this man was cared for --

мёртвый раб — другие примеры

Все лучше, чем строить ее на спинах мертвых рабов.
I would rather never have a presidential library than to have one that is built on the backs of dead slaves.
скажи это мертвым рабам.
Tell that to the cogs he murdered.