мёртвый зверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мёртвый зверь»

мёртвый зверьdead animal

Свою свободу я ценю больше мёртвых зверей.
I value my freedom. Dead animals less so.
Разве могут мёртвые звери быть угрозой для такого бывалого солдата, как вы, капитан?
No dead animal could threaten a storied soldier such as yourself, Captain.
advertisement

мёртвый зверь — другие примеры

Всё из-за мёртвых зверей вокруг.
— It was all them ugly dead things and all.
Мертвый зверь или человек, что отведал твоей еды?
A dying animal, or just a man who eats your food?
Прекрасное окружение мертвых зверей.
The tasteful setting of the deceased beast.