мёртвая муха — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мёртвая муха»

«Мертвая муха» на английский язык переводится как «dead fly».

Варианты перевода словосочетания «мёртвая муха»

мёртвая мухаdead fly

Недавно, например, чтоб показать мертвую муху.
The other day, it was to show me a dead fly.
Засохла? Как мёртвая муха?
Dried as a dead fly?
В моей картошке мертвая муха.
There's a dead fly in my potatoes.
Хватит валяться как мертвая муха, и жалеть, что бесполезно прожили свой короткий век.
We don't want to be like a dead fly, regretting what we didn't do in our short time on this earth.
Ну, мы говорим не о мертвых мухах А о Рэнделле Фэербэнксе.
Well, it isn't a dead fly we're talking about.
Показать ещё примеры для «dead fly»...