мягкая обувь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мягкая обувь»

мягкая обувьsoft shoes

У него пилочка для ногтей, мягкая обувь, увлажняющий крем.
He had nail buffers, soft shoes, skin tonics.
У него хелицеры настолько мощные, что могут прокусить ногти и мягкую обувь, не говоря уже о тонких женских носочках.
Their fangs are so powerful, they can penetrate fingernails and soft shoes, let alone the poor girl's cotton socks.