мюсли — перевод на английский

мюсли — granola

Сушёные фрукты, мюсли и всё такое.
Dried fruit and granola, and stuff like that.
Мюсли хочешь?
Granola?
А я думал, что он приносит тебе мюсли в постель.
Never. I'd have thought he'd be bringing you Granola in bed by now.
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожки...
We got some granola, got some cupcakes, chips, apples, pies...
Если эти люди — лесовики, разве они не должны вроде как ну знаешь, общаться с природой, делать собственные мюсли, а не подвешивать копов-убийц на балках?
If these people are Treefolk, shouldn't they be, like, you know, communing with nature, making their own granola, not hanging cop-killers from rafters?
Показать ещё примеры для «granola»...

мюсли — cereal

Мюсли будешь, солнышко?
Sweetie, you want cereal?
Ем мюсли.
Eating cereal.
Это уже вторая коробка мюсли.
It's her second box of cereal.
Обычно я ем на завтрак мюсли с сахаром.
I'd rather have cereal for breakfast with sugar.
У меня нет мюсли.
I don't have cereal.
Показать ещё примеры для «cereal»...

мюсли — muesli

Мюсли, кофе без кофеина.
Muesli, and decaf.
Я люблю мюсли на завтрак.
I like muesli for breakfast.
Ты себе представлял парочку хиппи, заготавливающих в сельской глуши собственные мюсли?
You imagined a couple of hippies on a little farm somewhere, knitting their own muesli.
Мюсли на завтрак.
Muesli for breakfast.
Это безглютеновые мюсли, ягоды и обезжиренный йогурт.
It's gluten-free muesli, berries, and non-fat yogurt.
Показать ещё примеры для «muesli»...

мюсли — granola bar

Похожего на мюсли, если есть.
Yeah, maybe like a granola bar, if you have it.
Тебе лучше съесть свои мюсли пока их не конфисковал ореховый патруль.
You better eat your granola bar before it's confiscated by the nut patrol.
Твое дыхание пахнет мюсли.
You've got granola bar breath.
Нет, думаю, что мюсли, что я съел, не набили мой желудок.
No, I think the granola bar I ate hasn't kicked in yet.
Это как быстрое свидание. И это получше твоих батончиков с мюсли, которые ты ешь каждый вечер.
It's like speed dating, and you know it's gonna beat that granola bar you eat every night.
Показать ещё примеры для «granola bar»...