мэйнфрейм — перевод на английский
Варианты перевода слова «мэйнфрейм»
мэйнфрейм — mainframe
— Придется отключить... все системы, соединенные с мэйнфреймом, а потом отформатировать все диски.
— This will take a shutdown of all systems connected to the mainframe, followed by a format of all drives.
Думаю, пришелец пытается вернуться в мэйнфрейм.
I believe the alien is attempting to return to the mainframe.
Этот кейс — ежедневная резервная копия данных с мэйнфрейма.
That briefcase is the daily mainframe backup.
Да, вы с командой удостоверьтесь, что силовые реле подключены к вратам, пока я подключу их жалкое старомодное подобие мэйнфрейма.
Right, uh, you and your team check to make sure the power relays are still connected to the Stargate while I hook up to their woefully antiquated excuse for a mainframe.
Я отследил заблокированные номера до мэйнфрейма, которым владеет несколько фиктивных компаний.
I traced the blocked numbers to a mainframe owned by a series of dummy corps.
Показать ещё примеры для «mainframe»...