мы хотели завести детей — перевод на английский

мы хотели завести детей — we wanted to have children

Мы хотели завести ребенка, но не получалось.
You wanted a child? It was difficult because Fred travelled so much for business.
"И ещё, дневник, мы хотим завести ребёнка.
Oh, and by the way, diary, we want to have a child soon.
Мы хотели завести детей и воспитать их. но побоялись просить слишком многого.
We wanted to have children and bring them up. And we spoke to God about the children and we were afraid to ask God for specific things.

мы хотели завести детей — we wanted to have a baby

Мы хотим завести ребенка.
We want to have a baby.
Если мы хотим завести ребенка, нам нужно делать это сейчас.
If we want a baby, we have to do it now.
Мы хотели завести ребенка.
We wanted to have a baby.

мы хотели завести детей — we're trying to have a baby

Мы хотим завести ребенка.
We're trying to have a baby.
Представляешь, мы хотим завести ребенка!
Big time! We're trying to have a baby!

мы хотели завести детей — другие примеры

Мы хотели завести ребёнка.
We were going to have a baby to...
Мы жили вместе, мы хотели завести детей.
We were gonna have kids.
Нет, мы хотим завести детей.
No, we'd like to have kids.
— Мы хотим завести ребенка.
— We're want to have a baby.
— Мы хотим завести ребенка.
— We are trying to have a baby.
Показать ещё примеры...