мы только что закончили — перевод на английский

мы только что закончили — we have just finished

Мы только что закончили его покраску и он выглядит очень мило.

We just finished painting it and it looks really nice.

Адмирал, мы только что закончили 18-ти месячный ремонт и переоборудование Энтерпрайза.

Admiral, we have just finished 18 months redesigning and refitting the Enterprise.

Мы только что закончили.

We have only just finished.

Мы только что закончили учения.

We've just finished a maneuver.