мы так веселились — перевод на английский

мы так веселились — we had so much fun

Мы так веселились!

We had so much fun!

— Мы так веселились!

We had so much fun.

Мы так веселились.

I mean, we were having so much fun.

Мы так веселимся, а потом они уходят домой.

And we have such a lovely time, and then they have to go home.

Мы так веселились, шли в ресторан...

We were happily on our way...

Мы так веселились над их стараниями походить на дам из общества. — Я заеду навестить вас.

They're such comical creatures with their attempts at gentility, quacking and flapping about.

Мы так веселились с ней здесь, надо сказать.

We had some laughs with this one, let me tell you.

Мы так веселимся.

We're having so much fun.

Показать ещё примеры...