мы справимся с этим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы справимся с этим»
мы справимся с этим — we can handle this
Мы справимся с этим, Френсис.
We can handle this, Frances.
Но мы справимся с этим.
But we can handle this.
Прости, что так ошарашил тебя, но обещаю, что мы справимся с этим вместе.
I'm sorry this dropped in your lap, but p promise you that we will handle this together.
Если бы мы справились с этим, меньше жизней было бы в опасности.
If we were handling this, fewer lives would be in jeopardy.
Нам надо понять, как мы справились с этим раньше.
We have to figure out how we handled this before.