мы сможем это устроить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы сможем это устроить»
мы сможем это устроить — we can arrange that
Да, я думаю, мы сможем это устроить.
I guess we can arrange that.
Я думаю, мы сможем это устроить.
I think we can arrange that.
Вернёшься домой, если мы сможем это устроить?
Would you go home if we can arrange it?
advertisement
мы сможем это устроить — другие примеры
Хорошо. Думаю, мы сможем это устроить.
OK, yeah, I think we can manage that.
Если хотите увеличить объем, возможно, мы сможем это устроить.
So you want more volume. Maybe we could work that out for you.
Если мы его арестуем, вы согласитесь выступить против него, дадите показания... тогда да, мы сможем это устроить ладно
If we get an arrest, you agree to testify against your partner, and you make a statement of facts... Yeah, we can work that out. Fine.
Думаю, мы сможем это устроить.
Think we're gonna let this one slide.
А мы сможем это устроить.
And we can make this happen.