мы связаны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы связаны»
мы связаны — we are connected
Но мы связаны с ее гравитационным полем через звездные врата.
But we are connected to its gravitational field through the Stargate.
Я знаю, что это прозвучит странно, но мы связанны, ты и я.
However unreal it may seem, we are connected, you and I.
Мы разделяем большую часть наших мыслей. Таким способом мы связаны даже с нашими собратьями.
We share much of our thought. ln this way we are connected, even with our brethren.
Аманда и я, мы связаны.
Amanda and I are connected.
— Я думал что мы связаны.
— I thought we connected.