мы рождены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы рождены»
мы рождены — we are born
Мы рождены быть воинами.
We were born for war.
Единственная присущая человечеству ошибка в том, чтобы верить будто мы рождены для счастья.
The only innate error of mankind is believing we were born to be happy.
Мы рождены для гонок.
We were born to drive racecars.
Мы рождены ради этого момента.
We were born for this moment, gentlemen. — Yeah.
Мы рождены, чтобы влетать в битву, а не чтобы очищать поле боя после битвы.
We were born to fly into battle, not clean up after the wars are over.
Показать ещё примеры для «we are born»...
мы рождены — we're born
Мы рождены, чтоб сказку сделать былью, преодолеть пространство и простор...
«We're born to build reality from fair tale, to vanquish sky and conquer space beyond...»
Мы рождены, чтобы умереть.
We're born to die.
Но это как-то связано с тем, что надо удостоверится в том что мы рождены с дефектом, так что души наши заражены пришельцами потому что средство для исцеления?
But it has something to do with making sure that we're born with a defect, so that the souls of ours are infected with aliens... Thank you. Because the cure?
В этом доме мы рождены,
Riders On The Storm. Into This House We're Born,
Мы рождены друг для друга.
We're born for each other.
Показать ещё примеры для «we're born»...