мы разрабатываем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы разрабатываем»
мы разрабатываем — we develop
Мы разрабатываем эти ресурсы, чтобы использовать во время нужды.
Now, we develop these assets to use them as needed.
Мы разрабатываем противоядия, способы бороться с тем, что массово убивает людей.
To the contrary. We develop antidotes, ways to combat the things that kill large numbers of people.
Почему мы разрабатывали их в первую очередь?
Why did we develop them in the first place?
Это место, где мы разрабатываем прототипы для новых продуктов.
This is where we develop the prototypes for new products.
Вы видели наше разрешение там? где мы разрабатываем подобные вещи!
Did you see the our resolution written out there? Whether the cosmetics are effective and safe, whether it has problems or not. This is the research center where we develop and think about those things!
Показать ещё примеры для «we develop»...
мы разрабатываем — we're developing
Нам крайне необходимо оружие, которое мы разрабатываем.
We desperately need the weapon we're developing.
Скажи ему, что мы разрабатываем план ответного удара Адамсу.
Tell him we're developing a plan to hit back at Adams.
Это новое топливо для легких беспилотников, которое мы разрабатываем в Скарроу.
It's a new lightweight drone fuel we're developing at Scarrow.
— Да. Мы разрабатываем отмывание денег как основную версию.
We're developing her money laundering as a lead.
— Мы разрабатываем отмывание денег как основную версию.
We're developing her money-laundering as a lead.
Показать ещё примеры для «we're developing»...
мы разрабатываем — we're working on
В любом случае, мы разрабатываем прототип идеального мужчины,..
Anyway, we're working on the prototype of the perfect man,..
Мы разрабатывали теорию что кто-бы не убрал Джонсона, он же убрал Монтеро.
We're working on the theory that whoever took out Johnson also took out Montero.
Мы разрабатываем альтернативную теорию.
We're working on an alternate theory.
Мы разрабатываем пару версий.
We're working on a few leads.
Так что сейчас мы разрабатываем план, как внедрить нашего агента в этот фонд, что даст нам точку опоры, которой мы не имели до этого момента.
So now we're working on a plan to get one of our agents to infiltrate that foundation, which should give us the foothold that we have not had up until now.
Показать ещё примеры для «we're working on»...
мы разрабатываем — we designed
И, наконец, добро пожаловать в нашу кибернетическую подсекцию, где мы разрабатываем изделия, и вместе с этим, устанавливаем наши передовые технологии.
And finally, welcome to our cybernetics subsection, where we design, manufacture, and, with this, install our most advanced system.
Мы разрабатываем комплексные системы доставки...
We design complex delivery systems for...
Недавно мы разрабатывали банковскую службу для одного из крупных банков тут в Америке.
Recently we designed a new banking service for one of the big banks here in America.
Мы разрабатывали даже постеры...
We designed posters because we had people like
Инструменты, которые мы разрабатываем сегодня, — это наши инструменты.
The tools with which we do design today are our tools.
Показать ещё примеры для «we designed»...