мы пытаемся узнать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы пытаемся узнать»
мы пытаемся узнать — we're trying to find out
Но мы пытаемся узнать.
We're trying to find out.
— Это то, что мы пытаемся узнать.
— That's what we're trying to find out.
Малком... Мы пытаемся узнать, кто убил Андреа.
Malcolm... we're trying to find out who hurt Andrea.
Я думаю, что нас можно считать исследователями. Мы пытаемся узнать о мире как можно больше.
The way I think of what we're doing is we're exploring, we're trying to find out as much as we can about the world.
Мы пытаемся узнать, что случилось с Хэзер Барнс.
We're trying to find out what happened to Heather Barnes.
Показать ещё примеры для «we're trying to find out»...
мы пытаемся узнать — we tried to find out
Мы пытались узнать, но нам сказали, что это все конфиденциально.
We tried to find out but they say it's all confidential.
Когда мы пытались узнать напал ли племянник Конде с камнем на того мальчика, протестанты подумали, что мы хотим обвинить жертву, вместо того, чтобы наказать его убийц.
When we tried to find out if Condé's nephew threw the rock at that stable boy, Protestants thought you were investigating the victim instead of the men who killed him.
— Мы пытаемся узнать это.
— We're trying to find that out.
Что именно мы пытаемся узнать?
Exactly what are we trying to find out about them?
— Но мы пытаемся узнать больше.
— But we are trying to find out.