мы пытаемся спасти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы пытаемся спасти»

мы пытаемся спастиwe're trying to save

А теперь я покажу вам пару животных, которых мы пытаемся спасти от вымирания.
Now, I'd like to show you a pair of animals that we're trying to save from extinction.
Мы пытаемся спасти вселенную, а ты можешь только критиковать.
We're trying to save existence, and all you can do is criticise.
Мы пытаемся спасти зал богослужений, но у нас не хватает техники.
We're trying to save the worship hall now, but we're just not equipped.
Вы оба понимаете, что мы пытаемся спасти ваши души от вечной жизни в аду?
You both do understand that we're trying to save your souls from eternal life in hell?
Мы пытались спасти Сида а теперь мы все умрем.
We're trying to save Sid, and now we're all gonna die!
Показать ещё примеры для «we're trying to save»...
advertisement

мы пытаемся спастиwe tried to save

Мы пытались спасти тебя.
Really, we tried to save you.
Мы пытались спасти тебя.
We tried to save you.
Знаешь, как усердно мы пытались спасти его от себя самого?
You know how hard we tried to save him from himself?
Мы пытались спасти её.
We tried to save her.
Мы пытались спасти жизни.
We tried to save lives.
Показать ещё примеры для «we tried to save»...