мы прячемся в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы прячемся в»
мы прячемся в — we were hiding in
Да мы прятались в кроватях с головой под одеялом.
Hell, we were hiding in our beds with our heads under the sheets.
Подумайте, мы прятались в роще, а она была на дереве.
Just think... We were hiding in the carob grove and she's up in a tree.
Мы прятались в конторе у отца.
We were hiding in Daddy's office.
Мы прятались в нашей квартире во время облавы, но немцы нашли нас через несколько дней.
We hid in our apartments during the round-ups, But the germans found us a few days later.
Помнишь то время, когда шел снег, у озера и мы не могли вернуться в наш домик, и мы прятались в гроте?
Do you remember that time when it snowed on the lake and we couldn't get back to the cabin, so we hid in a cave?
Показать ещё примеры для «we were hiding in»...