мы просто разговариваем — перевод на английский

мы просто разговариваем — we were just talking

Мы просто разговаривали и я просто наводил камеру... случайно...

We were just talking and I was just picking the camera up... occasionally and...

Да мы просто разговаривали.

We were just talking.

— Тоби, мы просто разговаривали.

— Toby, we were just talking.

— Маркус, мы просто разговаривали.

— Markus, we were just talking.

Мы просто разговаривали!

We were just talking!

Показать ещё примеры для «we were just talking»...

Тилли, мы просто разговариваем.

— Well, we're just talking, Tilly. — Well, talk on your own time.

Хуанг, пожалуйста, мы просто разговариваем.

Huang, please, we're just talking.

Мы просто разговариваем про жизнь, так?

We're just talking about how things go, right?

— Нет, мы просто разговариваем.

— No, we're just talking.

Мы просто разговариваем.

We're Just Talking. Okay?

Показать ещё примеры для «we're just talking»...

Мы просто разговаривали о театре...

We were talking about theatre...

Мы... мы просто разговаривали и... и тут нас стало заваливать просто...

We were talking and it came down.

— Мы просто разговаривали о Ронни и...

— We were talking about Ronnie and...

Брось, Мел, мы просто разговаривали.

Come on, Mel. We were talking.

Нет, мы просто разговаривали.

No, all we did was talk.

Показать ещё примеры для «we were talking»...