мы просто пытаемся — перевод на английский

мы просто пытаемся — we're just trying to

Мы просто пытаемся помочь.

We're just trying to help you.

Мы просто пытаемся сделать что-то хорошее.

We're just trying to do a nice thing here.

Мы просто пытаемся придумать лучшую возможную ложь.

We're just trying to come up with the best possible lie.

Мы просто пытаемся помочь вам.

We're just trying to help you.

Мы просто пытаемся избежать возможных неприятностей, понятно?

We're just trying to save everyone a whole lot of trouble, okay?

Показать ещё примеры для «we're just trying to»...

Мы просто пытались вернуться домой.

We were just trying to get home.

Мы просто пытались очистить окрестности.

We were just trying to clean up the neighborhood.

Мы просто пытались подавить ваше восстание прежде, чем оно началось.

We were just trying to quell your rebellion before it started.

Мы просто пытались выяснить, есть ли у члена совета какие-либо существенные слабые места.

We were just trying to determine if the councilman had any significant vulnerabilities.

Мы просто пытаемся раскошмарить Кеннета.

We were just trying to Elm Street Kenneth.

Показать ещё примеры для «we were just trying to»...

В этом нет необходимости. Мы просто пытаемся помочь.

We were only trying to help.

Мы просто пытались открыться им.

We were only trying to be open to them.

Мы просто пытались защититься.

We were only trying to defend ourselves.

— Мы просто пытались помочь.

We were only trying to help.

Мы просто пытались установить контакт с талаксианцами.

We were only trying to make contact with the Talaxians.

Показать ещё примеры для «we were only trying to»...