мы приобретаем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы приобретаем»
мы приобретаем — we were getting
Когда мы купили Union Carbide три года назад, мы знали что мы приобретаем, и сегодня мы готовы сделать очевидное.
When we acquired Union Carbide three years ago, we knew what we were getting, and today we are prepared to do the obvious.
Три года назад, купив Union Carbide , мы знали что мы приобретаем.
Now, when we acquired Union Carbide three years ago, we knew what we were getting.
мы приобретаем — we acquire
— Ну, раз мы приобретаем столь востребованный товар, как Слово Господа, будет очень разумно перепродать его как можно скорее.
Well, when we acquire an item as hot as the word of God, it's smart to unload it as fast as possible.
Таким способом мы приобретаем знания.
It is the way we acquire knowledge.
мы приобретаем — we'd be acquiring
Мы приобретали английскую компанию.
We'd acquired a British company.
Мы приобретаем дом осуждённого преступника?
So... we'd be acquiring the home of a convicted criminal?
мы приобретаем — другие примеры
— Мы должны знать, что мы приобретаем.
— We want to knowwhat we're getting.
Здесь мы приобретаем запасы.
It's where I buy all my supplies and such.
Когда мы приобретали магазин госпоже Ё, я обнаружила кое-что странное.
While contracting Miss YOO's shop, I noticed something strange.
И все же... Именно на краях, у самой границы между нами мы обмениваемся идеями, мы приобретаем знания.
And yet... it's at the edges, the frontiers between us, where ideas are exchanged, where knowledge is gained.
Мы приобретаем это здание и предлагаем вам компенсацию за прекращение аренды вашего помещения.
We're acquiring this property and would like to offer you a corporate buy out.
Показать ещё примеры...