мы потерпим поражение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы потерпим поражение»
мы потерпим поражение — we fail
Если мы потерпим поражение, Диас захватит власть.
If we fail, Diaz will rise to power.
Будет лучше, если ты прав, Нива. Потому что слуга ты Зоанона или нет, если мы потерпим поражение, я убью тебя.
You had better be right, Neeva, because servant of Xoanon or not, if we fail, I will kill you.
Если мы потерпим поражение, вам придется довести дело до конца.
If we fail in our task, you will have to finish him.
Разве можем мы потерпеть поражение с такими людьми, как вы, на нашей стороне?
With men like you on our side, how can we fail?
Если мы потерпим поражение и они получат корабль, мы будем все равно что мертвы.
If we fail and they take the ship, we're as good as dead.