мы получили сообщение от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы получили сообщение от»
мы получили сообщение от — we just got word from
Мы получили сообщение от берлинской полиции.
We just got word from the Berlin police.
Мы получили сообщение от ТокРа.
We just got word from the Tok'ra.
Мы получили сообщение от S.H.I.E.L.D.
We just got word from S.H.I.E.L.D.
мы получили сообщение от — your message received from
Мы получили сообщение от...
We received a message from the...
Мы получили сообщение от одного из наших зондов дальнего действия.
We received a message from one of our long-range probes.
Мы получили сообщение от капитана Дента.
Your message received from Captain Dent.
мы получили сообщение от — we had a message
Патрон, мы получили сообщение от Комельо.
Chief, there's been a message from Comeliau.
Мы получили сообщение от 007... которое подтверждает наши догадки относительно ситуации в Китае.
A message from 007... just confirmed by my opposite number in China.
Во время завтрака мы получили сообщение от генерала.
We had a message at lunch time from the General.
мы получили сообщение от — we've received word from
Сэр, мы получили сообщение от ТокРа.
Sir, we've received word from the Tok'ra.
Мы получили сообщение от нашего оперативника... что Апофис узнал о нашем местонахождении.
Tanith's been busy. We've received word from one of our operatives that Apophis has been given our location.
мы получили сообщение от — we've just received a warning from the
Только что мы получили сообщение от директора Службы Равноправия. Подозреваемый анархист, Харрисон Бержерон, сбежал из тюрьмы.
We've just received a warning from the office of the handicapper general, that: suspected anarchist, Harrison Bergeron, has escaped from custody.
Только что мы получили сообщение от д-д-директора...
We've just received a warning from the handicap...
мы получили сообщение от — we got a
Как только мы получим сообщение от Арии, ты...
As soon as we get Aria's text, you...
Мы получили сообщение от службы оповещения о похищениях детей?
We got a MAILE Alert out?
мы получили сообщение от — другие примеры
Мы получили сообщение от его коллеги, доктора Шнайдер.
We received a cable from his colleague, Dr. Schneider, who has no idea of his whereabouts or what's become of him.
Мы получили сообщение от командующего Икари из Антарктики.
We're receiving a message from Commander Ikari in Antarctica.
Я был на мостике этим утром, когда мы получили сообщение от иконианского ученого.
I was on the Bridge this morning when we received a hail from an Iconian scientist.
Мы получили сообщение от ТокРа.
We heard from the Tok'ra.
Мы получили сообщение от Тора.
We just got a message back from Thor.
Показать ещё примеры...