мы поедем в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы поедем в»
мы поедем в — we went
Мы поехали в одно место, где жили эти несчастные уродцы с этими... огромными головами, и...
One place we went, there were these poor freaks with... you know enormous heads and...
Мы поехали в Люк-сюр-Мэ, и Матильда смогла увидеть то место, где я носил плавки.
We went to Luc-sur-Mer so Mathilde could see where I wore the woolen trunks.
Если мы поедем в Лондон, ты сможешь повидать Сару.
If we went to London, you could see Sarah.
Мы поехали в отель, но тебя там не было.
— Around five. We went to the hotel, but you weren't there.
Мы поедем в Илиго.
We will go to Eligoz.
Показать ещё примеры для «we went»...
advertisement
мы поедем в — we'll go to
Потом мы поедем в Трэмэццо, у меня там вилла.
Then we'll go to Tremezzo. I have a villa there.
Потом мы поедем в Южную Америку.
And then we'll go to South America.
Послушай, мы поедем в Америку.
Listen, we'll go to America.
Мы поедем в Вену.
We'll go to Vienna.
Мы поедем в мой особняк праздновать.
We'll go to Swanage and celebrate.
Показать ещё примеры для «we'll go to»...
advertisement
мы поедем в — we're going to
Моя мама приедет из Нью Йорка с моим вторым отцом и мы поедем в Монте Карло.
My mother's coming from New York with my second father and we're going to Monte Carlo.
Сегодня вечером мы поедем в Херес.
we're going to Jerez tonight to party...
Мы поедем в Колорадо. Там есть настоящие горы.
We're going to Colorado where we can climb some real rocks.
Мы поехали в Фанлэнд.
We're going to Funland.
Мы поедем в парк студии Юниверсал?
We're going to Universal Studios?
Показать ещё примеры для «we're going to»...
advertisement
мы поедем в — we»ii drive over here to
— Мы поехали в Джерси, там я его с ней и застукала.
We drove out to Jersey, I caught them together.
А потом, когда мы поехали в тот дом с призраками... я вдруг понял.
But then, as we were driving out to this haunted farmhouse or whatever it is... it hits me.
А потом мы поехали в больницу.
Then we drove to the hospital.
Мы поехали в Балтимор и поженились... и у меня есть документ, подтверждающий это.
We drove to Baltimore, and we were married... and I have a license to prove it.
Он почувствовал, что я хотела еще выпить, и мы поехали в Сен-Лазар.
He guessed I wanted another drink, so we drove to St. Lazare
Показать ещё примеры для «we»ii drive over here to»...