мы повесим — перевод на английский

мы повесим — we hung

Тебе понравилось место, куда мы повесили твое полотно?

Are you happy with the spot where we hung your painting?

Я любил каждую деталь этого места, даже невероятно убогие мечи, которые мы повесили на стене.

I loved every last detail of that place, right down to the incredibly tacky swords we hung on the wall.

Хорошо, потому что он связался с плохой бандой, и мы повесили его.

Good, 'cause he fell in with a bad bunch, and we hung him.

Я говорю, мы повесим Ли Освальда, а затем позаботимся о Техасе.

I say we hang Lee Oswald and then we take care of Texas...

Может мы повесим несколько новых картин на стену

Maybe we can hang some of the new pieces on the wall.

Показать ещё примеры для «we hung»...

Отлично, тогда мы повесим фонарь вместо креста, а крест переместим под ваше окно.

Perfect, so we put the light instead of the cross and you put the cross under your window.

Да? Поэтому... мы повесили объявления на стену.

For this reason, we put information posters on the wall.

Мы повесили ее рисунок.

We put Ginny's picture--

Вот поэтому мы повесили на тебя передатчик

That's why we put the transmitter on you.

Сэл, что если мы повесим табличку «Вернусь через 5 минут»?

Sal, how about we put up the

Показать ещё примеры для «we put»...