мы перерождаемся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы перерождаемся»

мы перерождаемсяwe are reborn

"Мы перерождаемся.
"We are reborn.
Даром Господа нашего, через воду и Святой Дух мы перерождаемся для вечной жизни.
By God's gift, through water and the Holy Spirit, we are reborn into everlasting life.

мы перерождаемся — другие примеры

Мы умираем, в конце концов. И так мы перерождаемся. Но не помним, кем были.
Finally, we die, and are born again.
Через безжалостную драму Софокла мы перерождаемся.
Through Sophocles' ruthless drama we become renewed.
Мы перерождаемся.
We reinvent ourselves.
Хуфу. а после смерти мы перерождаемся.
Chay-Ara, it's me, Khufu. We're drawn to each other in each life, and after we die, we reincarnate.
Мы перерождаемся только умерев.
If we don't die, we can't come back.