мы отправляемся домой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы отправляемся домой»
мы отправляемся домой — we're going home
Мы отправляемся домой утром, да, Джулай?
We're going home in the morning, ain't we, July?
Мы отправляемся домой, как только всё это закончится!
We're going home as soon as this is over!
Мы отправляемся домой!
We're going home!
— И мы отправляемся домой?
So we're going home?
— Мы отправляемся домой!
We're going home!
Показать ещё примеры для «we're going home»...
мы отправляемся домой — going home
Мы отправляемся домой, Отец?
Are we going home, Father?
Мы отправляемся домой или..
Are we going home or--
Мы отправляемся домой!
We are going home!
Все наши вещи полетят как пули при межгалактическом перемещении, поэтому мы отправляемся домой, взяв только одежду и ничего больше.
Everything we carry with us becomes a projectile in a nine-chevron transit, so we are going home with the clothes on our backs, nothing more.
Мы отправляемся домой!
We... are... going home!
Показать ещё примеры для «going home»...