мы никогда не говорили об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы никогда не говорили об этом»

мы никогда не говорили об этомwe never talked about it

Нет, мы никогда не говорили об этом.
No. We never talked about it.
— Да, но мы никогда не говорили об этом.
— Yeah, but we never talked about it.
Мы никогда не говорили об этом.
Well, we never talked about it.
Мы никогда не говорили об этом вчера. Эй.
We never talked about it yesterday.
Мы никогда не говорили об этом, не то, чтобы мы хотели этого избежать, Мы просто не рассматривали этот вариант и много лет спустя Ян объяснил мне почему
We never talked about it, not that we would avoid it, we just never considered it and years later Jan explained to me
Показать ещё примеры для «we never talked about it»...